Як добре Ви володієте українською мовою?

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Svjato, 29 гру 2009.

  1. medwedo berlogsoni

    medwedo berlogsoni Das stud nemödik a del binos gudikum.

    Як важливо добре знати мову.
    От читаю повідомлення
    У центрі Києва викрили кілька борделів — Київ TV
    Людині, що не дуже сильна в українській, слова "викрили" і "відкрили" звучать майже однаково. Порівняйте з російськими "обнаружили" та "открыли".
    Саме тому потрібно добре знати мову країни, в якій проживаєш, щоб на радощах не рванути в центр столиці.
     
    Останнє редагування: 4 чер 2019
    • Смішно Смішно x 2
  2. OlesiaKuran

    OlesiaKuran миється в бані

    Наче непогано володію, але є куди рости, стилістика на рівні, проте не надто високому, хочеться вдосконалювати
     
  3. manur

    manur Well-Known Member

    Але, ком бракує...
     
  4. medwedo berlogsoni

    medwedo berlogsoni Das stud nemödik a del binos gudikum.

    А у Вас - зайва...
     
    • Подобається Подобається x 1
  5. manur

    manur Well-Known Member

    Аргументуйте)
     
  6. medwedo berlogsoni

    medwedo berlogsoni Das stud nemödik a del binos gudikum.

    • Інформативно Інформативно x 1
  7. OlesiaKuran

    OlesiaKuran миється в бані

    аргументуйте))
     
  8. medwedo berlogsoni

    medwedo berlogsoni Das stud nemödik a del binos gudikum.

    Та то він трохи не подумав.
    У письменника в книзі після коректорів дивимося:
    Вигнання в Рай. Роман

    Щоправда, у Вашому
    краще було б "проте не на надто високому" (не на дуже високому рівні)
    Мені так здається.
    Втім, я й сам роблю інколи багато помилок. Пальці за думками не встигають.
     
  9. OlesiaKuran

    OlesiaKuran миється в бані

    Така ж ситуація буває, не помиляється лише той, хто нічого не робить, тому це цілком нормально
     
  10. mypucm

    mypucm ...

    • Подобається Подобається x 2
  11. mypucm

    mypucm ...

    • Подобається Подобається x 1
  12. mypucm

    mypucm ...

    зображення_2021-06-10_133308.png
     
    • Смішно Смішно x 1
  13. mypucm

    mypucm ...

    завжди плутався у цьому слові... не витримав, глянув як правильно
    MOVA.info
     
    • Інформативно Інформативно x 1
  14. mypucm

    mypucm ...

а де твій аватар? :)